Take It to the Head - Ultimate Party Jams
以下歌词翻译由微信翻译提供
(Party Tribute to DJ Khaled Chris Brown Rick Ross Nicki Minaj and Lil Wayne)
向DJKhaledChrisBrownRickRossNickiMinaj和LilWayne致敬
Working all winter
整个冬天都在工作
Shining all summer
照耀整个夏天
I ain't no beginner
我不是初来乍到的人
You scared to
你害怕
Take it to the head
一枪爆头
Don't think about it (be about it)
不要胡思乱想
Don't be scared to take it to the head
不要害怕一枪爆头
Girl you fly but if I tell you
姑娘你真酷但如果我告诉你
Then you might take it to the head
那你可能会一枪爆头
I'm in my zone
我在我的世界里
Damn near got my eyes closed
我差一点闭上双眼
One shot two shots
一杯两杯
I'm gone
我走了
Take it to the head
一枪爆头
I'm in my zone
我在我的世界里
Damn near got my eyes closed
我差一点闭上双眼
One shot two shots
一杯两杯
I'm gone
我走了
Now we gon' get f**ked up
现在我们要完蛋了
No excuses no apologies
没有借口没有歉意
Reputation for g's
名声大噪
That's the role of a boss
这就是老大的角色
So amazing to see
令人惊叹
Black baguettes in my watch
我的手表里有黑色的钻石
She say love is for free
她说爱是免费的
Just expensive to shop
只是购物贵
But its nothing to me
但这对我来说不值一提
That extends from my block
从我的街区延伸出去
I got a lot of figures
我有很多钞票
I'm a father figure
我是个父亲
She know a lot of niggas
她认识很多人
Don't know a hotter ni**a
我不认识更火辣的男人
Come to the winners circle
来到赢家身边
A lot of men will hurt you
很多男人会伤害你
But I'm here to nurture
但我会悉心呵护
I wanna take you further
我想带你走得更远
She got all them purses
她有很多包包
I say in my verses
我在歌词里说
YSL and Hermes and barely scratch the surface
圣罗兰和爱马仕只是表面现象
She know on purpose
她知道是故意的
As I peel the curtains
当我拉开窗帘
I always make her nervous
我总是让她紧张不安
This record's perfect
这张唱片完美无瑕
Take it to the head
一枪爆头
Don't think about it be about it
别胡思乱想认真思考
Don't be scared to take it to the head
不要害怕一枪爆头
Girl you fly but if I tell you
姑娘你真酷但如果我告诉你
Then you might take it to the head
那你可能会一枪爆头
I'm in my zone damn near got my eyes closed
我在我的世界里我差一点闭上眼睛
One shot two shots I'm gone
一杯两杯我就走了
Take it to the head
一枪爆头
I'm in my zone damn near got my eyes closed
我在我的世界里我差一点闭上眼睛
One shot two shots I'm gone
一杯两杯我就走了
Now we gon' get f**ked up
现在我们要完蛋了
No excuses no apologies
没有借口没有歉意
Yo reputation for bussin'
你的名声无人能及
P**sy open it's nothin'
妹子敞开心扉什么都不是
Big fat ni**a all that huffin' and puffin'
Take me shopping in France
带我去法国购物
And he pay in advance
他提前付款
He got big balls ran a play in his pants
他腰缠万贯穿着裤子尽情放纵
Ran away with his money just to chill on the Island
带着他的钱远走高飞只为在岛上潇洒
All my b**ches is stylin'
我的女人都很有型
Beaches and eating Italian
海滩和意大利美食
This is real sh*t real sh*t
这是千真万确的
On the real ni**a f**kin' wit a real b**ch
对着真汉子和真女人缠绵
I ride for him DMV
我为他赴汤蹈火
Stamina GNC
耐力GNC
3 letters CMB
三个字母
Competition I don't see any
我看不到任何竞争
Take it to the head
一枪爆头
Don't think about it be about it
别胡思乱想认真思考
Don't be scared to take it to the head
不要害怕一枪爆头
Girl you fly but if I tell you
姑娘你真酷但如果我告诉你
Then you might take it to the head
那你可能会一枪爆头
I'm in my zone
我在我的世界里
Damn near got my eyes closed
我差一点闭上双眼
One shot two shots I'm gone
一杯两杯我就走了
Take it to the head
一枪爆头
I'm in my zone
我在我的世界里
Damn near got my eyes closed
我差一点闭上双眼
One shot two shots I'm gone
一杯两杯我就走了
Now we gon' get f**ked up
现在我们要完蛋了
No excuses no apologies
没有借口没有歉意
Reputation for tasting
品尝的声誉
I'm killin' 'em hoes like Jason
我会像Jason一样干掉所有女人
Got that p**sy like medication to patients
和妹子缠绵就像给病人开药一样
Got my eyes closed
我闭上双眼
Like Asian persuasion
就像亚洲人一样
F**k with me baby
和我在一起宝贝
It's Tunechi baby
我是Tunechi宝贝
Buss a nut smoke a blunt
抽点那种东西
Now I'm rejuvenated
现在我恢复了活力
With all that pink on
穿着一身粉色
B**ch I'm King Kong
碧池我是金刚
I eat her ice cream
我给她吃冰激凌
She eat my ice cream cone
她吃了我的冰淇淋蛋筒
Pop a pill and pop that p**sy
吞下一片药让那娘们嗨起来
I bet you tunechi make her throw away
我打赌你让她对你投怀送抱
That silver bullet
那颗银弹
And she kiss me on my neck
她亲吻我的脖子
And she kiss me on my chest
她亲吻我的胸膛
And then she
然后她
Take it to the head (yeah yeah)
一击致命
Don't think about it be about it
别胡思乱想认真思考
Don't be scared to take it to the head (yeah yeah)
不要害怕一枪爆头
Girl you fly but if I tell you
姑娘你真酷但如果我告诉你
Then you might take it to the head
那你可能会一枪爆头
I'm in my zone
我在我的世界里
Damn near got my eyes closed
我差一点闭上双眼
One shot two shots I'm gone
一杯两杯我就走了
Take it to the head
一枪爆头
I'm in my zone
我在我的世界里
Damn near got my eyes closed
我差一点闭上双眼
One shot two shots I'm gone
一杯两杯我就走了
Now we gon' get f**ked up
现在我们要完蛋了
No excuses no apologies
没有借口没有歉意